利用規約
プライバシーステートメントはこちらからご確認ください。
利用規約
一般条件
第1条 総則
1.1. Jimdo とは、オンライン・ウェブサイト・クリエータ・ツール（随時行われるその修正版もしくは改訂版を含む）をいう。Jimdoの利用に関し、本利用規約（以下「本規約」といいます）に同意したお客様（以下「Jimdoユーザー」といいます）はユーザーとして会員登録を行うことにより、Jimdo GmbHおよび株式会社KDDIウェブコミュニケーションズ (以下「サービスプロバイダー」といいます)によって提供されるサービスをいいます。
1.2. 本サービスは満14歳以上のお客様に限定して提供されます。
1.3. サービスプロバイダーは、特に本サービスの技術水準を高める、もしくは不正利用の防止のために必要とみなされる措置である場合、提供するサービス内容を補足、拡張、変更、中止、改良することができます。これらの修正により、Jimdoページの外観が変更されることもあります。サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーにとって合理的かつ受容可能な場合、もしくは法の要請による場合においてのみ、これら修正を行います。
さらに、サービスプロバイダーは予告なくJimdoユーザーとの契約ならびに本規約を改訂することができます。Jimdoユーザーは改訂後の契約並びに本規約に同意したものとみなします。改訂後の内容についてはホームページに掲載し通知します。
第2条 契約の目的、契約の改訂
2.1. サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーが自己のウェブサイト（以下「Jimdoページ」といいます）を製作するためのオンラインサービスを提供します。 本サービスを利用して、Jimdoユーザーは自分のJimdoページのデザインを改変し、サイトの内容を製作、管理することができます。サービスプロバイダーは本サービスを二つの異なった形態で提供します： (a)無料の Jimdoページ (以下「JimdoFree」といいます) と、 (b)有料の、より充実したJimdoページ (以下「JimdoPro」といいます)。JimdoFreeとJimdoProそれぞれの最新のサービス仕様に関しては、こちらをご覧下さい。
2.2. サービスプロバイダーが無料で提供するすべてのサービスは、随時終了することがあります。その場合、Jimdoユーザーはこれらサービスの継続を求めることはできません。
2.3. JimdoFree ユーザーが180日間以上ログインを行わなかった場合、サービスプロバイダーがそのJimdoページと内容を永久に削除し、当該ユーザーはJimdoページにアクセスできなくなることがあります。
2.4. JimdoFreeページには広告が表示されます。Jimdoユーザーはこれらどの広告も取り除いたり隠したりしてはなりません。
2.5. JimdoFreeユーザーのJimdoページは、サブドメインにて公開されます (すなわち www.username.jimdo.com). JimdoFreeユーザーは、外部でホストされているドメインをJimdoページにリダイレクトしたり、Jimdoページを外部のウェブサイトで表示したりすることはできません (すなわちフレームや、インラインフレームを経由した統合)。
2.6. サービスプロバイダーは、サービスの遂行に関して第三者によるサービスを利用することができます。
第3条 個人情報
3.1. Jimdoユーザーは、提供するすべての個人情報が真実かつ完全なものであることを確認します。Jimdoユーザーは、サービスプロバイダーによる自らの個人情報の記録と電子的保管を承諾するものとします。サービスプロバイダーは、当該Jimdoユーザーによる明示の同意なしに、これを第三者に譲渡することはありません。Jimdoユーザーは自らの個人情報を常に最新の状態に保ちます。 権限のない第三者による不正利用を防ぐため、Jimdoユーザーは自らのログイン情報を秘密に保持する義務を負います。
第4条 契約の期間と終了、サービスの中止、利用料金の払い戻し
4.1. JimdoFree契約は、いかなるときも、ユーザーによってオンラインで終了することができ、それにあたり特に理由を明示する必要はありません。契約終了時には、登録されたユーザー名とEメールアドレスを提示しなければなりません。
4.2. 特定のサービスに関連して特に明記されない限り、JimdoPro契約の期間は12ヶ月間であり、
契約期間終了に先立ち1ヶ月前までに、ユーザーがオンラインで契約を終了しない限り、同様の契約期間で更新されるものとします。契約終了の際には、ユーザーは登録されたユーザー名とEメールアドレス、契約終了日を提示する必要があります。なお、ユーザーがすでに支払った料金の残存期間相当分の払い戻しは行いません。
サービスプロバイダーは、少なくとも１週間の通知期間をもって、ユーザーとのJimdoPro契約を一方的に、理由の明示なく終了することができるものとします。このような場合、サービスプロバイダーはユーザーがすでに支払った料金の残存期間相当分を払い戻すものとします。サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーが契約上の義務（5条を参照）を怠った場合、予告なしに契約を終了することができます。さらに、契約義務違反は民事、刑事訴訟となることがあります。そのようなでも場合、ユーザーがすでに支払った料金の残存期間相当分の払い戻しは行いません。
サービスプロバイダーはそれに加え、JimdoPro のユーザーが使用料金の支払を怠った場合、当該ユーザーのJimdoページを削除し、JimdoProへのアクセスを禁止することができます。このような場合には、サービスプロバイダーは当該JimdoProユーザーに適宜通知を行うものとします。
4.3. JimdoProに付加されているオプションサービスの終了は、全体的な契約関係には影響しません。
4.4. 契約関係の終了にあたり、サービスプロバイダーは契約上同意されたサービスを実行する義務はなくなります。それに伴って、サービスプロバイダーは、サーバー上にある当該Jimdoユーザーの、メールボックス内のEメールを含むすべての情報を削除できるものとします。当該ユーザーのJimdo ページに関連する情報の、第三者プロバイダーのサーバーへの転送はできません。従って、Jimdoユーザー自身の責任において、しかるべき期限までにデータのバックアップをとり、保管しておくものとします。加えて、サービスプロバイダーは契約の終了にあたって、新しいプロバイダーに移管されていないJimdoユーザーのドメインを、ドメイン割り当ての関連機関に削除依頼することがあります（「閉鎖」）。
第5条 Jimdoユーザーの一般義務
5.1. Jimdoユーザーは自身のJimdoページに保管、もしくはJimdoページで提供しているすべての内容について責任があるものとします。サービスプロバイダーは、違法行為に関してJimdo ユーザーのJimdo ページを調査する義務はありません。
5.2. JimdoユーザーはJimdoサービス利用の際、第三者の権利（人格権を含む）を侵害するような行為をしてはなりません。
5.3. Jimdoユーザーは、法的に禁止されている内容、わいせつな内容、公序良俗に反する内容（特に性的、人種差別、外国人差別、過激派その他あらゆる非難されるべき内容）、第三者の 権利（特に商標権、氏名表示権、著作権を含む）を侵害するような内容を提供してはなりません。さらに、Jimdoユーザーはスパムを目的としてJimdo ページを利用してはなりません。
5.4. Jimdoユーザーは、ダウンロードのため自身のJimdoページに他のウェブサイトからのダイレクトリンクを作成してはなりません。
5.5. Jimdoユーザーは、本規約の詳細に関連する法的要求事項、また使用する国でそれに相当する法規を順守しなければなりません。
5.6. Jimdoユーザーは、アクセス可能なすべての情報ファイルとソフトウェア設定のバックアップを定期的に行わなければなりません。Jimdoユーザーは 常に、自らのJimdoページを変更する前に適切方法でデータのバックアップをしなければならず、サービスプロバイダーがJimdoユーザーにメンテナン ス通知を行った場合には、当該メンテナンスが実行される前にバックアップをしなければなりません。いかなる場合においても、Jimdoのサーバー上で、 バックアップコピーが保存されることはありません。
5.7. Jimdoユーザーは、 サービスプロバイダーのシステムやサーバーを経由して、受け手の同意なく、同じ内容のEメールを大量に送信（いわゆるスパム）してはなりません。
5.8. Jimdoユーザーは、Jimdoページに対してのみ提供されたデザインを利用するものとします。Jimdoユーザーは、Jimdoページを保管し外部サーバーに転送して使用することは絶対にしてはなりません。
5.9. サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーが本規約に違反した場合、違反に該当するJimdoページの一時的な利用停止、削除、およびJimdoアカウントの利用停止を行うことができます。
第6条 ドメイン登録、ドメインのキャンセル、プロバイダーの変更
6.1. JimdoProのサービスパッケージは、1つもしくは複数のドメインの提供も含みます。ドメインの取得と維持の目的で、サービスプロバイダーはJimdoユーザーとドメインの割り当てに各々責任のある機関（「レジストラ」）との間で、エージェントしての役割のみを果たすものとします。
トップレベルのドメイン(たとえば 「.ＪＰ」) の大部分は、主に国レベルで、多くの様々な国家機関によって管理されています。このような機関には、それぞれドメインの登録管理に関する独自の諸条件があります。そのため関連するドメインプロバイダーの登録条件も、本規約に補足的に適用されることになります。たとえばＪＰ ドメインの場合、ＪＰNIC登録協同組合.（共同組合登記所)の利用規約が契約の一部となり、適用されることとなります。
これに従って、各々の割り当て機関の利用規約が、同様に適用されることになります。サービスプロバイダーは依頼があれば、Jimdo ユーザーにこのような利用規約を送付します。また、各割り当て機関からオンラインでアクセスがある場合もあります。
6.2. Jimdoユーザーは特に、ドメイン登録の際にドメイン所有者（「登録者」)と管理先（「admin-C])について正確で完全な情報を提供しなければなりません。技術上の連絡先は常に株式会社KDDIウェブコミュニケーションズです。登録時の利用規約に関わらず、これらの情報はドメイン所有者の名前、有効な郵便用住所（私書箱や匿名の住所は不可）、有効なEメールアドレスと電話番号を含むものとします。これらの情報に変更があった場合は、Jimdoユーザーはオンラインで更新を行って、株式会社KDDIウェブコミュニケーションズに直ちに変更を伝えなければなりません。
6.3. 契約を締結した上で、Ｊｉｍｄｏは希望ドメイン申請のために権限あるレジストラに手続きをします。Ｊｉｍｄｏは、登録費用が支払われるまで、ドメインの有効化を保留することがあります。Ｊｉｍｄｏは関係機関によるドメインの割り当てに対して、影響を与えられる立場にはありません。Ｊｉｍｄｏは、希望ドメインが当該Jimdo ユーザーに割り当てられるかどうか、割り当てられたドメインが第三者の権利を侵害しないものかどうかも保証できず、また、仮に割り当てられ、権利を侵害しないとしてもその状態の存続を保証できません。ドメインの可用性に関してＪｉｍｄｏより提供される情報はすべて、第三者の情報に基づくものであり、情報が要求された時点にのみ有効とします。当該Jimdoユーザーの名前でのドメイン登録と、レジストラのデータベースへの入力が行われるまでは、ドメインが割り当てられたとはみなされないものとします。
6.4. Jimdoユーザーはドメインを申し込む前に、当該ドメインがいかなる第三者の権利も侵害したり、現行法に抵触したりしないことを確認するものとします。Jimdoユーザーはこの責任を果たすことと、その確認中にそのような侵害が行われないことを確約しなければなりません。
6.5. Jimdo ユーザーは、ドメイン所有者として、割り当て機関と管理先に登録されます。技術上の理由から、以下で終わるドメインの管理先Eメールアドレスには、サービスプロバイダーのEメールアドレスが登録されます： .com, .net, .org, .info。 しかしながら、Jimdoユーザーの権利はこのことから影響は受けません。Jimdoユーザーは、この手続きに明確に同意するものとします。
6.6. 関係レジストラへの登録後は、ドメインの変更に関するいかなる要望も退けられます。それがレジストラにドメインを申請するために必要な期間においては、ドメインがすでに割り当てられた場合を除いて、Jimdoユーザーは別のドメインを選ぶことができます。ただしこれは、プロバイダー変更の際に前のプロバイダーがこの変更を却下した場合には適用となりません。このような場合には、当該Jimdoユーザーは、以前のプロバイダーに当該ドメインの解放に必要な手続きを依頼するか、追加料金でサービスプロバイダーを通して更なるドメインの申し込みを行うことになります。Jimdoユーザーによって、あるいはドメイン紛争における拘束力のある決定のために、ある特定のドメインのキャンセルが相当とされた場合には、Jimdoユーザーは無料で代替のドメインを申し込むことはできません。
6.7. 本規約と、関連する割り当て機関の規約を前提として、新たなプロバイダーが、対応するトップレベルのドメイン（たとえば「ＪＰ」）を提案し、必要に応じ、そして、技術上の要請に従ってプロバイダーの変更をサポートする場合には、 Jimdoユーザーはすべての登録済みドメインを、サービスプロバイダーを通して他のプロバイダーに移管することもあります。JimdoPro契約はそのようなプロバイダーの変更には影響を受けることなく維持されることとします。しかしながら、当該ユーザーはキャンセルの通知を行う必要があります。ドメインに関するすべての申請、特にドメインの解約、プロバイダーの変更、ドメインの削除に関しては、書面にて行われなければなりません。Jimdoユーザーもしくは新しいプロバイダーが適切な時期に手続きを行わなかった、また変更の条件が合わなかった場合に、株式会社KDDIウェブコミュニケーションズがJimdoユーザーの新しいプロバイダーによるプロバイダー変更（KK申請）を許可できなければ、ドメインプロバイダーは、キャンセルされたドメインを、キャンセル日の経過後にドメイン割り当ての関連機関に削除依頼ができる（「閉鎖」）ことをここで明確にします。サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーと当該プロバイダーとの間の、争う余地のない未解決の事項をすべて解決した場合のみ、KK申請を許可することができます。
6.8. Jimdo ユーザーは、裁決の結果として、登録済みドメインの権利を失った場合はサービスプロバイダーに直ちに通知しなければなりません。
第7条 動作障害
7.1. サービスプロバイダーは、常に本サービスが使用可能であり、適切に機能することを保証するために努力を怠らないものとします。しかしながらユーザーは、技術上の理由、もしくはサービスプロバイダーが外的要因に依存している部分（例えば電気通信ネットワーク）のために、Jimdoページの完全な可用性は保証できないことを認めるものとします。従って、Jimdo ユーザーはJimdoページの間断ないアクセスを要求することはできません。一時的なアクセス規制は、保証クレームの根拠や例外的な契約終了の権利とはなり得ません。サービスプロバイダーの管理を超える状況に備えたアクセス規制に加えて、サービスプロバイダーは、特に、技術上の改良措置を施す、もしくはミスや不良などを排除する目的で、Jimdoページが一時的に利用不能になるような場合、一時的なもしくは完全なアクセス規制を課す権利も保持するものとします。
サービスプロバイダーは技術上の改良措置を施す場合には、Jimdoへのアクセスを一時的に停止することができます。
7.2. Jimdo ページの修正機能の適切な操作性を確保するために、必要とされるシステム要求事項が若干あります。これらの要求事項のリストは、こちらから見ることが可能です。 異なるシステム構造により引き起こされる混乱に対するサービスプロバイダー側の法的責任は除外されます。
第8条 法的責任
8.1. ユーザー自身、もしくは第三者（たとえばハッカー）による個人ユーザー情報への不正なアクセスによる情報の喪失に関して、サービスプロバイダー側の法的責任は除外されるものとします。
8.2. サービスプロバイダーはまた、ユーザー自身が第三者に与えたデータと情報の悪用に対して責任を負うことはできません。
8.3. サービスプロバイダーは、ユーザーによって書き込まれた内容やユーザーの活動に対して責任を負いません。
8.4. サービスプロバイダーは、Jimdo システムの故障により引き起こされた損害に対して責任を負いません。
8.5. サービスプロバイダーもしくは提携プロバイダーの側の法的責任は、ユーザー利用料金の年額相当分を上限とします。
第9条. 情報の保護
9.1. サービスプロバイダーは、Jimdoユーザーに関する個人情報を集め、処理し、使用します。サービスプロバイダーの情報処理と情報保護ポリシーについての詳細は、プライバシーステートメントをご覧下さい。
9.2. Jimdoユーザーは、サービスプロバイダーが技術上の観点からJimdoサーバーに保存されたどのデータも見ることができ、Jimdoユーザーの情報はインターネットを介して情報が伝達されるとき、許可されていない第三者によってアクセスされる可能性が理論上あるという事実を承知しているものとします。
第10条 最終規定
10.1. 本契約の条項のどれかが現在および将来において無効であっても、残りの条項の有効性は損なわれないものとします。連邦データ保護法(BDSG) 第33条第1文と電子通信情報保護令(Teledienst Datenschutz-Verordung) 第4条で要求されているため、ユーザーの情報は、コンピュータが解読できる形態でコンピュータ処理されることをここにおいて通知します。
10.2. 本規約と契約は日本国法を準拠法とします。さらにまた、これはユーザーが他の国から登録した場合においても適用されます。裁判管轄はサービスプロバイダーの登録上の事務所所在地となります。
2009年3月25日 制定・施行
2009年4月17日 改定
2009年7月10日 改定
2009年8月7日 改定
印刷用